第八十六段（目離れせぬ雪）
　・・・阿波国文庫本
〜 定家本 … 第八十五段
　むかし、をとこありけり。わらはよりつかうまつりけるきみ、おほんぐしおろしたまうてけり。むつきにはかならずまうでけり。おほやけのみやづけへしければ、つねにもえまうでず。されども、事のこゝろうしなはでまうでたるになんありける。まだむかしつかうまつりし人、ぞくなる、ぜんじなる、あまたまゐりあつまりて、｢むつきなればことだつ」とて、おほみき給ひけり。ゆきこぼすごとふりて、ひねもすにやまず。みな人、「しひてゆきにふりこめるられたり」といふだいて、うたありけり。
　おもへども みをしわけねば めはかれぬ
　　ゆきのつもるぞ わがこゝろなる
とよめりければ、みこ、いといたうあはれがりて、御ぞぬぎて給ひけり。
　
　　　あなた様にお仕えしたいと、思っていますが、目の涙が枯れません

　　　　　このように雪が高く積もることは、少しでも長くおそばにいられて、これこそ私の本望です

　
語　句

現代語訳
原文のホーム
SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送