第３８段（恋といふ）
　・・・阿波国文庫本
〜 定家本 … 第３８段

　昔、紀有常、その人が外出で遅くなって帰ってきたので、男は詠んで贈った。

　君により思ひならひぬ世の中は
　　人はこれをや恋と言ふらむ
　　　　　あなたによって、教えてもらいました
　　　　　　　世間の人は、こんな気持ちを、恋というのでしょう

　有常の返し歌。
　　ならはねば世の人ごとになにをかも
　　　恋とは言ふと問ひし我しも

　　　　　経験がないので、世間の人たちが一体何をさして
　　　　　　　　　　恋というのかと、あなたに尋ねたことがあるのに、私が教えたとは


原　文　　　　　 　　　解　説

ホームに戻る
SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送