第 九十 段 (桜花)


 むかし、つれなき人をいかでと思ひわたりければ、あはれとや思ひけむ、「さらばあすものごしにても」といへりけるを、かぎりなくうれしく、また疑はしければ、おもしろかりける桜につけて、
  桜花けふこそかくにねにほふとも
   あな頼みがたあすの夜のこと

といふ心ばへもあるべし。




 桜の花よ、今日こそは、こんなに美しく、咲き香っているけれど
  ああ、何とも頼りないことだよ、明日の夜のことが

 


語 句


  定家本 狩使本   在原業平 藤原高子 伊勢斎宮 東下り
次の段 次段(九十一)
前の段 前段(八十九)
現代語訳
原文のホーム
SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送