第 八十六 段 (おのがさまざま)


 むかし、いと若き男、若き女をあひいへりけり。おのおの親ありければ、つゝみていひさしてやみにけり。年ごろ経て女のもとに、なほ心ざしはたさむとや思ひけむ、男うたをよみてやれりけり。
 今までに忘れぬ人は世にあらじ
  おのがさまざま年の経ぬれば

とてやみにけり。男も女もあひ離れぬ宮仕へになむいでにける。 



 今の今まで昔のことを忘れないでいる人は、この世にはいないでしょうね
  お互いにそれぞれに過ごして、もう何年も経ってしまいましたからね
 



語 句


  定家本 狩使本   在原業平 藤原高子 伊勢斎宮 東下り
次の段 次段(八十七)
前の段 前段(八十五)
現代語訳
原文のホーム
SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送