第 五十三 段( あひがたき女)


 昔、男、あひがたき女にあひて、物語などするほどに、鶏の鳴きければ、
  いかでかは鶏の鳴くらむ人しれず
   思ふ心はまだ夜ぶかきに




どうして鶏は鳴くのだろう、人知れず
 
あなたを思う私の気持ちは、まだ深い夜中だというのに
 
     

語 句


  定家本 狩使本   在原業平 藤原高子 伊勢斎宮 東下り
次の段 次段(五十四)
前の段 前段(五十二)
現代語訳
原文のホーム
SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送