異　十二　段　【Ｌ】　

　昔、在原行平といふ人、みまそまがりけり。女のもとに、
　　思ひつつをればすべなしむば玉の
　　　夜になりなば我こそゆかめ
女、
　　来ぬ人をいまもや来ると待ちし夜の
　　　名残に今日も寝られざりけり
　　　　　　　　　　（小式部内侍本）
あなたを思い続けていると、目の前が真っ暗でどうしようもありません
　夜になったら私のほうが行きますよ
ちっとも来ない人を、今か今かと来るのを待っていた夜の
　辛さが残って、今夜も寝られないでいました

語　句

　 異本 狩使本 　
次の段 次段(異十三) 次段(異十三)
前の段 前段(異十一) 前段(異十一)
現代語訳
原文のホーム
SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送