第 百四 段  (賀茂の祭


  むかし、ことなる事なくて尼になれる人ありけり。かたちをやつしたけれど、物やゆかしかりけむ、賀茂の祭見にいでたりけるを、をとこ歌よみてやる。
世をうみのあまとし人を見るからに
 めくはせよとも頼まるゝかな

これは、斎宮の物見たまひける車に、かくきこえたりければ、見さしてかへり給ひにけりとなむ。


 世を疎んで尼となったあなたを、海の海女と見るからには
  海藻を食わせよとも、目くばせせよとも、あなたの恋の心をあてにしてしまいます

      

語 句


  定家本 狩使本   在原業平 藤原高子 伊勢斎宮 東下り
次の段 次段(百五)   終
前の段 前段(百三) 前段(百二)
現代語訳
原文のホーム
SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送