第六十四段玉簾
 ・・・阿波国文庫本

定家本 第六十四段

 むかし、をとこ、をんな、みそかにかたらふわざもせざりせば、いづくなりけん、あやしさによめる。
  ふくかぜに わが身みをなさば たますだれ
   ひまもとめつゝ いるべきものを

かえし、
 
 とりとめぬ かぜにはありとも たますだれ
   たがゆるさばか ひまもとむべき




 

吹く風に、もしも私を変えことができるなら

  玉すだれのすき間を探し出して、入ることができるのに
手に捕らえられない、風であっても

  玉すだれのすき間を、一体誰の許しで、探し出せるのでしょ
うか

 


語 句



現代語訳
原文のホーム
SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送