第85段さらぬ別れ
 ・・・阿波国文庫本

定家本 第84段

 昔、男がいた。身分は低いけれど、母は伊都内親王であった


 その母は長岡という所に住んでおられた。子は、京で帝にお仕えしていたので、母をお訪ねしようとしたけれど、何度何度お訪ねするというわけにはいかない。そのうえ、一人っ子さえあったので、母はとてもお可愛がりになっていた。そうしているうちに、十二月の頃に、「至急」という事で、お手紙が届いた。驚いて見てみると歌があった。
 
老いぬればさらぬ別れのありといへば
  
 いよいよ見まくほしく君かな

        年老いたならば、どうしても避けられぬ別れがある、ということですから
          ますますお目にかかりたいと思います、愛しい我が子よ

その子は、大変はげしく泣いて詠んだ。
 
世の中にさらぬ別れのなくもがな
   千代もとなげく人の子のため

     世の中に、避けられない別れなんかないほうがいい
      長寿をと嘆く 人の子のために



原 文         解 説


ホームに戻る
SEO [PR] お金 ギフト  冷え対策 特産品 動画無料レンタルサーバー SEO