第１０８段（白露）
　・・・阿波国文庫本
〜 定家本 … 第１０５段

　昔、男が「こんな有様では、私は死んでしまいます」と言って贈ったところ、女は、

　　白露はけなばけななむ消えずとて
　　　　玉にぬくべき人もあらじを

　　　　　　　　　　白露は、消えてしまいたいのならどうぞ、勝手に消えてしまって下さいな
　　　　　　　　　　　たとえ消えなかったとしても、それを玉として、糸を通そうなどとする人などもいないでしょうから
（薄字：底本脱落？）

と言ったので、男は非常に無礼なやつだとは思ったけれど、女に対する愛情はますます深くなるのだった。


原　文　　　　　 　　　解　説

ホームに戻る
SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送