『万葉集』（巻四・七六三・紀郎女）
　　　 　「　玉の緒を沫緒に縒りて結べらば
　　　　 　　　ありて後にもあはざらめやも　　」
　　 の改作。紀郎女が大友家持に贈ったもの。