【堀河】　 　藤原基経。長良の第三子。後に
　　　　　　　関白太政大臣になる。堀河に住　
　　　　　　　んだことから「堀河の大臣」と　
　　　　　　　呼ばれた。「おほいまうちぎみ」
　　　　　　　は大臣のこと。第六段に既出。
【四十の賀】 四十歳になると行われる長寿を
　　　　　　　　祝う賀（初老）。基経の祝賀は
　　　　　　　　八七五年。桜花のころだから花
　　　　　　　　の賀でもあり、以後十年毎に行
　　　　　　　　われる。四十二、五十、六十
　　　　　　　　（還暦）、七十（古希）、七十七
　　　　　　　　（喜寿）、八十（傘寿）、八十八
　　　　　　　　（米寿）、九十九（白寿）、百歳
　　　　　　　　の賀がある。
【九条】　　　別邸が九条通りにあった。
【中将】　　　業平のことだが、史実とは異なる。
　　　　　　　　業平が左近衛権中将になったの
　　　　　　　　は、二年後の八七七年一月の
　　　　　　　　五十三歳のとき。
【老いらく】　 老いること。「老ゆらく」の転。
【まがふ】　　 紛う。区別がつかなくなる。
【がに】　　　 「〜が為に」、「〜するように」