【身はいやしい】　　官位が低い。
【ながら】　〜のままでいる。
【母】　　　業平の母は、桓武天皇の皇女・
　　　　　　伊都内親王（〜八六一年九月一九
　　　　　　日）。
【長岡】　 京都府向日市の辺り。七八四年に
　　　　　　遷都。
【ひとつ子】　 一人っ子。業平の兄弟は異腹。
　　　　　　　　男五人兄弟のうち、兄・仲平、
　　　　　　　　行平らは、父親の阿保親王が
　　　　　　　　平城天皇の長男ということで、
　　　　　　　　田村麻呂らによって「薬子の
　　　　　　　　乱」の連座責任を負わされ、
　　　　　　　　長く九州に流罪されていたと
　　　　　　　　きの子らしい。弟・守平の母
　　　　　　　　は不明。もう一人の子は名も
　　　　　　　　不明だから、四人兄弟とする
　　　　　　　　場合もある。血筋良く、財力
　　　　　　　　もある王家の母に、甘えて育
　　　　　　　　ったのであろう。
【とみのこと】　「頓」の転。急な用事。病　
　　　　　　　　　の知らせ。
【さらぬ】　　　　避けられない。
【見まほしく】　お目にかかりたい。
【人の子】　　　この場合、自分の子のこと。