【まめにじちようなり】
　　　　　　　　「まめ」、「じちよう」は「忠実」、
　　　　　　　　「実用」で誠実の意。
【あだなる】　誠実さがない。　　　　　　　
【深草の帝】 仁明天皇（〜八五〇）。京都
　　　　　　　　伏見の深草山に御陵がある。
【心あやまりや・・】
　　　　　　　　心が乱れたのだろうか。
【親王たち】　仁明天皇の親王方。はっきり
　　　　　　　　 とは特定していない。
【つかひたまひける人】
　　　　　　　　召し使いのうちの、寵愛を受けた
　　　　　　　　女。
【あひいへり】　　互いに語りあう。
【まどろむ】　 もう一度寝ること。
【きたなげ】　 不潔だ。露骨だ。